[lts-active] Use fast-jwt instead of jsonwebtoken

Merged
MI
20h ago
+195-106

Backports Use fast-jwt instead of jsonwebtoken (#100818) to releases/lts/active.