#142 Update README.md

[!NOTE]

Update README image URL

Replaces the GitHub user-attachment URL in README.md with a different URL. Documentation-only change.

^{Macroscope summarized ae4b470.}