Tighten AI-style tells and JSON handling
Extends the linter's AI-style coverage and makes it quieter on native zh-TW prose, and fixes how JSON files are handled. New detectors flag more AI-style openers, rhetorical reveal tells and bursts of short sentences, each gated against the native corpus; spelling rules now carry a register gate so officialese is spared in a formal document; and cue searches read a blanked view so quoted and code spans no longer trigger them. JSON files are linted and converted by string value only, never by key, and the lint, hook and MCP paths skip whole-text Simplified conversion for JSON, with fixes that would break a string (quote, backslash, control character) dropped. The branch also adds a pinned external corpus benchmark and an OpenCC residual audit.
Left out: the CLI convert command still converts JSON string values while lint, hook and MCP skip JSON conversion entirely; unifying those into one policy is a separate decision.
Summary by cubic
Expands AI-style and translationese detection while protecting native zh-TW prose, and makes JSON handling preserve keys and structure. JSON linting scans string values only; conversion behavior depends on the command.
- Adds gated detectors for AI-style tells, short-sentence bursts, and register-specific spelling rules; rhythm checks remain opt-in and advisory.
- JSON lint, hooks, and MCP skip whole-text Simplified conversion;
convertconverts string values while preserving keys, escapes, and placeholders. - Adds native-prose traps, an OpenCC residual audit, corpus fixer keep-rate checks, and a pinned VS Code zh-Hant benchmark.
- Uses one CJK character predicate across sentence splitting and repetition checks, and removes numeric rewrite goals from agent guidance.
Known residual: CLI convert converts JSON string values, while lint, hooks, and MCP skip JSON conversion.