docs: fix toast action/cancel prop documentation
Merged
DA
20d ago+10+10+01234567890123456789-4-4-0123456789
Closes #7103
The docs referenced ToastAction which is not publicly exported from rx. This change documents the dict form with label and on_click keys instead.