feat: recover captured assessment evidence references

Draft
SI
3d ago
+310-0

The evidence selection panel can now recover a previously captured reference after the user reopens its original saved assessment. Paste the existing brief UUID/full selected-evidence tuple, then explicitly revalidate with the current authenticated organization before displaying checked evidence. Malformed or foreign references and denied, unavailable, superseded or mismatched results do not trigger a substitute lookup. Edits and workspace changes invalidate delayed results.

The wrong-saved-ID safety fix was merged separately in #2406. Current main ad51f127 was merged normally into this branch, preserving history. The remaining diff is four files: recovery component controls, strict capture parser, mounted recovery tests, and verification documentation. Production code and tests are byte-identical to the previously reviewed 589e27bd tree; only documentation changed to reflect the split.

Validation: 79 focused tests/7 files pass after composition; changed-file ESLint, Prettier and diff checks pass. Earlier full-local type diagnostics matched untouched same-base dependencies; no new dependency changes or global clean-type/build claim. Prior reviews/CI cover the former head, not automatic approval of this successor. Frozen successor 9282336272a469cd087a3aa11aa4624996b385e5, tree cc1e1376b17d13ae04e924a205504e0f9309902e, awaits exact composition review/current CI.

Keep draft and unmerged: native acceptance remains held. This is local reference recovery using existing non-superseded company_onboarding authority, not durable working-surface persistence. Failed validation hides checked selection, not the historical assessment summary or pasted references. No erasure claim, API/schema/store changes, generic Files/path-move support, chat/model dispatch or authenticated cross-host acceptance. Related to #2231/#2207 without closing either.