test(docs): bind task authentication contracts to real routes
Task authentication failures do not match the published numeric-error schema, and create-task lacks an explicit authentication declaration. Bind the corrected four 401 contracts and API-key/Bearer alternatives to real task route exports, request validators, shared auth selection and response constructors. Missing/conflicting headers and rejected API keys exercise both existing text-error envelopes; successful GET controls retain both credential headers.
This companion changes only the regression test, shared fixture and contributor notes. Credential/task/storage leaves are synthetic and networking is fenced; no task, account, provider, database or billing operation runs. The separate original #291 cleanup implementation is outside this change. Related: recoupable/mono#318, recoupable/mono#328 and recoupable/mono#360.
Validation: 22 new cases and all 247 contract tests pass, as do response-constructor type checks, repository lint and scoped formatting. Whole-project TypeScript retains exactly 211 inherited diagnostic lines; it is not a clean full-project pass. Marketing authors/imports the declarations through the existing shared producer; its pin follows the actual accepted API merge.
Documentation companion: Marketing #224. Refreshed onto actual released API #1102 at 7512ee94; this three-file patch is byte-identical to its prior review. All 247 contract tests plus nine cleanup tests pass on the refreshed parent.
Summary by cubic
Binds the published 401 task-authentication contracts to the real /api/tasks route exports so missing/conflicting headers and rejected API keys are verified against both documented error envelopes. Adds 22 regression cases covering GET, POST, PATCH, DELETE with synthetic credentials only—no task, account, or DB operations run. Also records the API-key/Bearer alternatives the routes actually accept and updates the fixture's releases.json source hash. All 247 contract tests and response-constructor type checks pass.