Use policies from testfx to align

Merged
NO
1y ago
+452-143

Description

Use the labeling and automerge policies from testfx to make it easier to manage the repos in the same way. Will rename / create the labels to align.

Keeps the .NET policy for breaking changes.