CONV-319: document file upload endpoint

Merged
ME
5mo ago
+6-0

Adds test for CONV-319.

šŸ¤– Generated with Claude Code


Summary by cubic

Adds an OpenAPI test that verifies the file upload endpoint is documented at /files with a POST operation, fulfilling CONV-319. This guards against missing or regressed API docs for uploads.