sign-in subtitle: lowercase cloud
Merged
LU
16d ago+38-38
Summary
the sign-in and sign-up subtitle now reads "One account for the app, cloud and the dashboard." (was "Cloud"), in 19 of 20 catalogs. German keeps "Cloud" since it's a noun there and German capitalises nouns.
Testing
copy only, no test asserts the subtitle text. catalogs still parse with the same keys.
Changelog
none
Checklist
- UI, settings, menu, schema, help-text or user-facing docs change: localization audited, 19 catalogs updated, de left as is on purpose
![View with [code]smith](https://pr-comments-assets.blacksmith.sh/codesmith/view-with-codesmith-dark-v2.svg)
![Autofix with [code]smith](https://pr-comments-assets.blacksmith.sh/codesmith/autofix-with-codesmith-dark.svg)
Need help on this PR? Tag @codesmith-bot with what you need. Autofix is disabled.
Summary by cubic
Lowercases "Cloud" in the sign-in and sign-up subtitles so they read "One account for the app, cloud and the dashboard" across 19 of 20 localization catalogs.
- German keeps "Cloud" capitalized since German capitalizes nouns.
- Copy-only change; no test asserts the subtitle text.
Summary by CodeRabbit
- Style
- Standardized “Cloud” to lowercase “cloud” in sign-in and sign-up subtitles across supported languages.