[13.x] Document the `afterQuery()` method

Merged
ZI
16d ago
+17-0

I think method is really useful, so I figured it would be nice to see it in the docs in some form.