PR #11593 - ever-co/ever-gauzy

Summary

Completes the Simplified Chinese web UI translation and adds a reusable parity/placeholder checker for UI catalogues.

zh.json now has all 7,438 / 7,438 keys of en.json, in the key order of en.json. When this started it had 6,056 of 7,051 (the 995 missing keys showed in English); the 387 keys the integration branch added since (#11587, #11591, #11594, #11598) came with their Chinese values and are merged in.
1,019 new Chinese values: the 995 missing keys plus 24 values that were still the English text.
99 pre-existing values fixed that rendered wrongly (table at the end), including 7 whose placeholders had been translated or duplicated, so the value the code passes in never appeared.
New tools/scripts/i18n-parity-check.mjs (+ node:test spec), wired into static-checks.yml in report mode.
en.json: the two plugin-version toasts showed the raw text v{{version}} in English; they now use {{number}}, the parameter the code passes (every other language already did).

Why

#9448 asks for a complete Chinese UI. Chinese was selectable but about 14% of the strings fell back to English, and a scan of the existing translation found machine-translation artifacts shown to users: whole encyclopedia paragraphs as the label for "GitHub", "Instagram", "Hubstaff"; "将以下文本翻译为中文：…" prefixes; pinyin annotations such as 技能 (Jìnéng); Traditional characters; "Disabled" as 残疾, "Sent" as 句子, "Host" as 主人; {{名称}} in place of {{ name }}.

What changed

`packages/ui-core/i18n/assets/i18n/zh.json`

Translated the 995 missing keys and 24 English-identical values. Natural UI wording, consistent terminology (glossary under Decisions), full-width punctuation in Chinese sentences, Chinese quotes “…” around names; every placeholder, HTML tag, leading/trailing space and .../… kept.
Re-ordered to the key order of en.json (145 lines moved, no other formatting change). The 3 keys only zh.json has (MENU.IMPORT_EXPORT.EXIT_AGENT_LOGIN_CONFIRM, MENU.IMPORT_EXPORT.EXIT_AGENT_PREVENT_CONFIRM, ORGANIZATIONS_PAGE.EDIT.SETTINGS.ENABLE_DETECTION_INACTIVITY_INFO) are stale copies under old paths; they are kept in place (no removals) and their real keys are now translated.
Fixed 99 existing values (table at the end), plus the last two Traditional characters (公司名稱 → 公司名称, 橫幅 → 横幅).
Merge with the integration branch: #11594 had added its INTEGRATIONS.GITHUB_PAGE.PROJECT_SYNC strings as a second GITHUB_PAGE object at the top of INTEGRATIONS (the old zh.json had no GITHUB_PAGE). Next to this PR's full GITHUB_PAGE that would have been a duplicate JSON key, and JSON.parse keeps only the last one, so those strings would have been silently lost. They now sit inside the one GITHUB_PAGE, where en.json has them, and say 问题 for GitHub issues like the rest of the GitHub integration (同步中的问题, 问题和标签已成功同步) instead of the Latin "issue".
Reviewed the 368 permission descriptions from #11591 (ORGANIZATIONS_PAGE.PERMISSIONS.DESCRIPTIONS): accurate, natural translations. 14 used other words than the rest of the UI for the same thing and now follow the glossary: 跟踪 for time tracking (not 追踪), 工时表 for timesheets (not 时间表), 估算 for task estimates (not 预估), 套餐 for subscription plans (not 方案; shipping profiles stay 配送方案), and 禁用 where the English says "disable" (停用 stays for "deactivate"). Names the UI already shows were kept: 估计 (Estimates menu), 批准政策 / 批准请求 (approval pages), 经理 (team and project managers).

`tools/scripts/i18n-parity-check.mjs` + `i18n-parity-check.test.mjs` (plain Node, no dependencies)

Flattens en.json and a translation and reports: keys the translation lacks, keys only it has, values identical to English, and placeholder mismatches. Placeholders are compared with repeats counted, order and the whitespace around a name ignored ({{name}} = {{ name }}, but {{ user name }} ≠ {{ username }}): {{ name }} interpolations, HTML tags (by name and kind), %s-style tokens, {count} and ICU arguments. ICU arguments are read with their braces matched: branch text (one {item} other {items}) is translatable, the placeholders inside branches count once per argument, so a language with other branches (Chinese plurals need only other) passes.
node tools/scripts/i18n-parity-check.mjs zh fails on a missing key or a placeholder mismatch for the named languages. Options: --list missing|extra|identical|placeholders, --json, --dir <folder> (works for plugin src/i18n folders too).
--all reports every language and fails only on a catalogue that does not parse; a folder with only en.json (most plugin folders) has its English catalogue checked.

`.github/workflows/static-checks.yml`

Two steps in platform-gates (both if: always()): node tools/scripts/i18n-parity-check.mjs --all and the spec. The existing gate-wiring check requires every *-check.mjs to be wired. CI holds no language to parity: enforcing zh would make every new English key wait for a Chinese translation, which is a policy decision for the owner.

`packages/ui-core/i18n/assets/i18n/en.json` (two values)

PLUGIN.TOASTR.SUCCESS.VERSION.CREATED and UPDATED: v{{version}} → v{{number}}. plugin-version.effect.ts passes { number: created.number } / { number: updatedVersion.number }, so English showed v{{version}} literally after creating or updating a plugin version. All 12 other languages already used {{number}}, so no other file needed the change.

Not changed

The other languages: untouched.
Plugin UI folders: only dashboard-time-track-angular-ui/src/i18n ships non-English languages, and its zh.json was already complete (checker: 55/55, 0 mismatches). The other plugin src/i18n folders hold only en.json, so no zh.json was added there.
Server-side packages/core/src/lib/i18n (bg/he/ru exist): deliberately no zh added. Its only consumer is the invoice/estimate PDF, which PdfmakerService draws with the built-in Helvetica of pdfkit (no embedded font). That font cannot draw CJK, so Chinese PDF labels would come out garbled where English renders fine today.

Flags / settings

None. Data-only change for the UI, plus a CI report step that never fails on translation completeness.

Tests

Run from the worktree root with Node 26:

Command	Result
`node --test tools/scripts/i18n-parity-check.test.mjs`	14 tests, 14 pass (the 4 added for the review findings fail on the previous version)
`node tools/scripts/i18n-parity-check.mjs --all --dir <each plugin src/i18n>`	exit 0 for all 9 plugin folders, including the English-only ones such as `ai-chat-react-ui`
`node tools/scripts/i18n-parity-check.mjs zh`	exit 0: 7438/7438 keys, 0 missing, 0 placeholder mismatches, 116 identical, 3 extra
`node tools/scripts/i18n-parity-check.mjs zh --dir packages/plugins/dashboard-time-track-angular-ui/src/i18n`	55/55, 0 missing, 0 mismatches
`node tools/scripts/i18n-parity-check.mjs --all`	exit 0 (report for all 13 languages)
`node tools/scripts/i18n-parity-check.mjs --all --dir <folder with a truncated xx.json>`	exit 1, names the file
`node tools/scripts/gate-wiring-check.mjs`	PASSED
`node --test tools/egress-audit/static-hostnames.test.mjs`	7 tests, 7 pass (on the committed tree; see the note below)
duplicate-key scan of `zh.json` and `en.json` (scratch script)	0 duplicate keys; `zh.json` key order matches `en.json`; no Traditional-only characters
`prettier --check` on the 4 touched files	all formatted
`cspell` and `eslint` on the script, spec and workflow	0 issues

Before this PR the same checker reported for zh: 995 missing, 9 placeholder mismatches, 108 identical.

Note on the egress test: run in a working tree where the web app's environment was generated, it reports gauzy.co / ever.co in packages/ui-config/src/lib/environments/environment.ts and environment.prod.ts. Those two files are git-ignored build output that the audit walks because it reads the disk, not the git index; with them set aside, all 7 cases pass. A clean checkout (CI) does not have them.

Spot checks in context: PLUGIN.BY, PLUGIN.DOWNLOADS, PLUGIN.PENDING_INSTALLATION.COMPLETE and FAILED_LOWERCASE are fragments the templates join to a value (an author, a number, a percentage), so they were translated as fragments (作者 / 次下载 / 已完成 / 个失败); EMPLOYEES_PAGE.EDIT_EMPLOYEE.HR is the unit in "USD 50 / hr" (now 小时, was translation chatter); FORGOT_PASSWORD_PAGE.BACK_TO_LOGIN precedes the 登录 link (now 返回); DASHBOARD_PAGE.CUSTOM.COPY_SUFFIX is appended after a space; SETTINGS_MENU.BILLING_*, FOOTER.*, PLUGIN.UPDATED and PLUGIN.RELEASED are labels next to a value.

Manual verification still needed

Not run in a browser here. Suggested pass with the language set to 中文: Dashboard builder (widget palette, tabs), Settings → Billing, Integrations (GitHub, Ever Async, Plane, Zapier), plugin marketplace and pending-installation dialog (desktop), the employee wizard, the rich-text editor toolbar, the footer version row. Watch for strings that are too long for their buttons.

Not in this PR

Invoice PDF font (follow-up for the owner): the invoice/estimate PDF uses the built-in Helvetica, which cannot draw CJK and most likely not the Cyrillic/Hebrew labels of the existing bg/ru/he server catalogues either. An embedded Unicode/CJK font is needed before a server-side zh catalogue makes sense.
The other languages also miss about 1,000 keys each and have a few placeholder mismatches; node tools/scripts/i18n-parity-check.mjs --all (or <lang> --list placeholders) lists them.

Risk and rollback

Low. Runtime impact is limited to the strings Chinese users see, plus the two English plugin-version toasts; no code path changes. The new CI step can only fail on a catalogue that is not valid JSON. Rollback: revert the commits (zh.json returns to the previous partial translation).

Decisions

Decided for this PR:

en.json placeholder bug: fixed here (two values), so the English toasts render the version number and zh reaches 0 placeholder mismatches.
CI parity for zh: not enforced. CI stays report-only and fails only on invalid JSON; full parity would block every English addition until it is translated. node tools/scripts/i18n-parity-check.mjs zh holds it to parity locally.
Invoice PDF CJK font: left as a follow-up for the owner (see "Not in this PR").

Translation choices:

Simplified Chinese, with the glossary taken from the dominant existing translations: 员工 employee, 组织 organization, 租户 tenant, 时间记录 time log, 工时表 timesheet, 发票 invoice, 任务 task, 项目 project, 客户 client, 联系人 contact, 团队 team, 集成 integration, 插件 plugin, 仪表板 dashboard, 小部件 widget, 截图 screenshot, 手动时间 manual time, 时间跟踪 time tracking, 估算 estimate, 审批 approval / 批准 approve, 订阅 subscription, 套餐 plan, 账单 billing, 市场 marketplace, 工作区 workspace, 仓库 repository, 问题 issue, 冲刺 sprint, 负责人 assignee/manager, 商家 merchant, 凭据 credential, 密钥 key/secret, 权限 permission, 启用/禁用 enable/disable, 移除 remove, 删除 delete.
Brand and product names stay in English (Gauzy, Ever Async, GitHub, Upwork, Zapier, Plane, PostHog, Stripe, OpenAI, NPM, CDN, MCP …), with a space between Chinese and Latin text.
Webhooks, Zaps, OAuth 2.0, URL, API, KPI, ID, DSN, UTC and similar technical terms are left as they are.
Values that only hold a placeholder, a URL or e-mail example, or a language's own name (the language picker shows native names) stay identical to English.
The pre-existing fixes were limited to values that were clearly broken (found by scanning for chatter, pinyin, Traditional characters, oversized values and translated placeholders, plus obvious wrong-meaning words). A full proof-read of the other ~5,900 existing values was out of scope.

Closes #9448

The 116 values left identical to English (69 distinct strings)

Български (България) — SM_TABLE.REGION.BG
English (United States) — SM_TABLE.REGION.EN
Русский (Россия) — SM_TABLE.REGION.RU
עברית ישראל — SM_TABLE.REGION.HE
Français (France) — SM_TABLE.REGION.FR
Español (España) — SM_TABLE.REGION.ES
中文 (中国) — SM_TABLE.REGION.ZH
Deutsch (Deutschland) — SM_TABLE.REGION.DE
Português (Portugal) — SM_TABLE.REGION.PT
Italiano (Italia) — SM_TABLE.REGION.IT
Nederlands (Nederland) — SM_TABLE.REGION.NL
Polski (Polska) — SM_TABLE.REGION.PL
العربية (العراق) — SM_TABLE.REGION.AR
Instagram — FORM.LABELS.INSTAGRAM, FORM.PLACEHOLDERS.INSTAGRAM
GitHub — FORM.LABELS.GITHUB, FORM.PLACEHOLDERS.GITHUB, HELP_PAGE.GITHUB
Gitlab — FORM.LABELS.GITLAB, FORM.PLACEHOLDERS.GITLAB
Upwork — FORM.LABELS.UPWORK, FORM.PLACEHOLDERS.UPWORK, JOBS.UPWORK
Stackoverflow — FORM.LABELS.STACK_OVERFLOW
HH:mm — FORM.PLACEHOLDERS.START_TIME
URL — FORM.PLACEHOLDERS.UPLOADER_DOCUMENT_PLACEHOLDER, RICH_TEXT_EDITOR.LINK_DIALOG.URL
Make.com — MENU.MAKE_COM
Zapier — MENU.ZAPIER
Activepieces — MENU.ACTIVEPIECES, INTEGRATIONS.ACTIVEPIECES_PAGE.TITLE, INTEGRATIONS.ACTIVEPIECES_PAGE.AUTHORIZE.TITLE
Hubstaff — INTEGRATIONS.HUBSTAFF_PAGE.TITLE
Webhooks — INTEGRATIONS.MAKE_COM_PAGE.WEBHOOKS, INTEGRATIONS.ZAPIER_PAGE.TAB.WEBHOOKS, INTEGRATIONS.ZAPIER_PAGE.WEBHOOKS.TITLE
Webhook URL — INTEGRATIONS.MAKE_COM.SETTINGS.WEBHOOK_URL, INTEGRATIONS.ZAPIER_PAGE.SETTINGS.WEBHOOK_URL
Zaps — INTEGRATIONS.ZAPIER_PAGE.TAB.ZAPS, INTEGRATIONS.ZAPIER_PAGE.ZAPS.TITLE
OAuth 2.0 — INTEGRATIONS.ACTIVEPIECES_PAGE.CONNECTIONS.TYPE.OAUTH2
MCP — INTEGRATIONS.ACTIVEPIECES_PAGE.MCP_SERVERS.TITLE
SIM AI — INTEGRATIONS.SIM_PAGE.TITLE, INTEGRATIONS.SIM_PAGE.AUTHORIZE.TITLE
{ "key": "value" } — INTEGRATIONS.SIM_PAGE.WORKFLOWS.INPUT_PLACEHOLDER
Ever Async — INTEGRATIONS.EVER_ASYNC_PAGE.TITLE
Gauzy API URL — INTEGRATIONS.EVER_ASYNC_PAGE.GAUZY_API_URL
Plane — INTEGRATIONS.PLANE_PAGE.TITLE
https://plane.example.com — INTEGRATIONS.PLANE_PAGE.WEB_URL_PLACEHOLDER
https://plane-admin.example.com — INTEGRATIONS.PLANE_PAGE.ADMIN_URL_PLACEHOLDER
Plane Space URL — INTEGRATIONS.PLANE_PAGE.SPACE_URL
https://plane-space.example.com — INTEGRATIONS.PLANE_PAGE.SPACE_URL_PLACEHOLDER
KPI — KEY_RESULT_PAGE.TYPE.KPI, KEY_RESULT_PAGE.FORM.LABELS.SELECT_KPI
ID — TASKS_PAGE.TASK_ID
name@company.com — INVITE_PAGE.FORM.EMAILS_PLACEHOLDER
GraphQL — SETTINGS_FEATURES.GRAPHQL
(empty string) — SETTINGS_FEATURES_TEXT.INCOME., SETTINGS_FEATURES_TEXT.PAYMENT., SETTINGS_FEATURES_TEXT.JOBS., SETTINGS_FEATURES_TEXT.TIME_ACTIVITY., SETTINGS_FEATURES_TEXT.TIMESHEET., SETTINGS_FEATURES_TEXT.APPOINTMENT_SCHEDULE., SETTINGS_FEATURES_TEXT.PRODUCT_INVENTORY., SETTINGS_FEATURES_TEXT.PROJECT., SETTINGS_FEATURES_TEXT.ORGANIZATION_TEAM., SETTINGS_FEATURES_TEXT.ORGANIZATION_DOCUMENT., SETTINGS_FEATURES_TEXT.LEAD_CUSTOMER_CLIENT., SETTINGS_FEATURES_TEXT.ALL_REPORT., SETTINGS_FEATURES_TEXT.USERS., SETTINGS_FEATURES_TEXT.ORGANIZATIONS., SETTINGS_FEATURES_TEXT.APPS_INTEGRATIONS., SETTINGS_FEATURES_TEXT.ENTITY_IMPORT_EXPORT., SETTINGS_FEATURES_TEXT.CUSTOM_SMTP., SETTINGS_FEATURES_TEXT.ROLES_PERMISSIONS., SETTINGS_FEATURES_TEXT.TIME_TRACKING., SETTINGS_FEATURES_TEXT.DASHBOARD.
API — ABOUT_PAGE.API, FOOTER.API
{{ error }} — NOTES.INCOME.INCOME_ERROR, NOTES.INVOICE.INVOICE_ERROR, NOTES.PROPOSALS.REGISTER_PROPOSAL_ERROR, NOTES.POLICY.ERROR, NOTES.CANDIDATE.EXPERIENCE.ERROR, NOTES.ORGANIZATIONS.DATA_ERROR, NOTES.EVENT_TYPES.ERROR, NOTES.AVAILABILITY_SLOTS.ERROR
CDN URL — TIMER_TRACKER.SETTINGS.CDN_URL, SETTINGS_FILE_STORAGE.DIGITALOCEAN.LABELS.CDN_URL, SETTINGS_FILE_STORAGE.DIGITALOCEAN.PLACEHOLDERS.CDN_URL, PLUGIN.FORM.CDN.URL
HubStaff — TIMESHEET.SOURCES.HUBSTAFF
UTC — TIMESHEET.TIME_ZONE_OPTION.UTC
Amazon S3 — SETTINGS_FILE_STORAGE.PROVIDERS.S3.NAME
Wasabi — SETTINGS_FILE_STORAGE.PROVIDERS.WASABI.NAME
Cloudinary — SETTINGS_FILE_STORAGE.PROVIDERS.CLOUDINARY.NAME
DigitalOcean Spaces — SETTINGS_FILE_STORAGE.PROVIDERS.DIGITALOCEAN.NAME
https://app.posthog.com — SETTINGS_GENERAL.POSTHOG.HOST_PLACEHOLDER, SETTINGS_MONITORING.POSTHOG.HOST_PLACEHOLDER
10000 — SETTINGS_GENERAL.POSTHOG.FLUSH_INTERVAL_PLACEHOLDER, SETTINGS_MONITORING.POSTHOG.FLUSH_INTERVAL_PLACEHOLDER
DSN — SETTINGS_MONITORING.SENTRY.DSN
https://xxx@sentry.io/xxx — SETTINGS_MONITORING.SENTRY.DSN_PLACEHOLDER
https://your-jitsu-host.com — SETTINGS_MONITORING.JITSU.HOST_PLACEHOLDER
Twilio — SMS_GATEWAY_PAGE.TWILIO
you@company.com — DELETE_ACCOUNT_PAGE.REQUEST.EMAIL_PLACEHOLDER
name@workspace-email.com — WORKSPACES.PLACEHOLDERS.EMAIL
CDN — PLUGIN.FORM.SOURCE_TYPES.CDN
NPM — PLUGIN.FORM.SOURCE_TYPES.NPM
Gauzy — PLUGIN.FORM.SOURCE_TYPES.GAUZY
Gauzy Desktop — PLUGIN.DIALOG.APP_SELECTOR.DESKTOP
Gauzy Timer — PLUGIN.DIALOG.APP_SELECTOR.TIMER
Gauzy Server — PLUGIN.DIALOG.APP_SELECTOR.SERVER
Gauzy API Server — PLUGIN.DIALOG.APP_SELECTOR.API_SERVER
Gauzy Agent — PLUGIN.DIALOG.APP_SELECTOR.AGENT
https://your-app.example.com/oauth/callback — OAUTH_CLIENTS.FORM.REDIRECT_URI_PLACEHOLDER

The 99 pre-existing values fixed

Key	English	Before	After
`SM_TABLE.TRANSACTION_TYPE`	Type	类型 (Lèixíng)	类型
`FORM.LABELS.ROLE`	Role	角色 (jué sè)	角色
`FORM.LABELS.UNIT`	Unit	单位 (Dānwèi)	单位
`FORM.PLACEHOLDERS.NAME`	Name	名字 (Míngzì)	名称
`POP_UPS.EMPLOYEE`	Employee	员工 (yuángōng)	员工
`POP_UPS.DATE`	Date	日期 (Rìqī)	日期
`DASHBOARD_PAGE.DEVELOPER.BONUS`	Bonus	奖金 (Jiǎngjīn)	奖金
`GOALS_PAGE.FORM.LABELS.OWNER`	Owner	拥有者 (Yǒngyǒu zhě)	所有者
`CONTACTS_PAGE.STREET`	Street	街道 (jiēdào)	街道
`PUBLIC_PAGE.ACTIVE`	Active	活跃 (Huóyuè)	活跃
`TIME_OFF_PAGE.POLICY.NAME`	Name	姓名 (Xìngmíng)	名称
`SKILLS_PAGE.HEADER`	Skills	技能 (Jìnéng)	技能
`EQUIPMENT_SHARING_PAGE.ACTION`	Action	行动 (Xíngdòng)	操作
`INVENTORY_PAGE.IS_EQUIPMENT`	Is equipment	设备 (Shèbèi)	是否为设备
`PROFILE_PAGE.FIRST_NAME`	First Name	名字 (Míngzì)	名
`TIMER_TRACKER.NO_LIMIT`	∞ No Limit	∞ 无限制 (wúxiànzhì)	∞ 无限制
`TIMESHEET.CALENDAR`	Calendar	日历 (Rìlì)	日历
`TIMESHEET.ACTION`	Action	行动 (Xíngdòng)	操作
`FORM.LABELS.TO`	To	进行翻译，将以下文本翻译为中文：To	至
`FORM.LABELS.TAX_AND_DISCOUNT_INVOICE_ITEMS_SEPARATELY`	Tax And Discount Invoice Items Separately	将以下文本翻译为中文：将税收和折扣的发票项目分开。	对发票项目分别计算税费和折扣
`FORM.LABELS.UPWORK`	Upwork	翻译：Upwork	Upwork
`FORM.LABELS.INSTAGRAM`	Instagram	Instagram (中文：照片墙）是一款拍照及分享应用程序。它于2010年10月由Kevin Systrom和Mike Kriege...	Instagram
`FORM.LABELS.GITHUB`	GitHub	GitHub 仓库是一个用于存储和共享代码的在线平台。它提供了版本控制和协作功能，使多个开发者能够共同合作和管理项目。GitHub 也...	GitHub
`FORM.LABELS.GITLAB`	Gitlab	Gitlab是一个基于web的Git仓库管理工具，用于版本控制和协作开发。它允许团队成员追踪代码更改、协同编辑和审查代码，以及管理项目...	Gitlab
`FORM.LABELS.STACK_OVERFLOW`	Stackoverflow	Stackoverflow 可以在程序设计和开发过程中提供帮助和解答，它是一个面向开发者的问答社区。这个网站上有大量的问题和答案，覆盖...	Stackoverflow
`FORM.PLACEHOLDERS.START_TIME`	HH:mm	HH:mm 是指24小时制的时间格式，例如 13:45 表示下午 1 点 45 分。	HH:mm
`FORM.PLACEHOLDERS.UPLOADER_DOCUMENT_PLACEHOLDER`	URL	URL (Uniform Resource Locator) 的中文翻译是统一资源定位符。	URL
`FORM.PLACEHOLDERS.INSTAGRAM`	Instagram	Instagram (翻译为中文：Instagram)	Instagram
`FORM.PLACEHOLDERS.GITHUB`	GitHub	GitHub (GitHub.com) 是一个基于Git版本控制系统的代码托管平台。它允许开发者以版本控制的方式协同合作，共同开发项目...	GitHub
`FORM.PLACEHOLDERS.GITLAB`	Gitlab	GitLab 是一个基于 web 的 Git 仓库管理工具，提供了完整的 DevOps 解决方案。它具有版本控制、问题跟踪、CI/CD...	Gitlab
`FORM.PLACEHOLDERS.UPWORK`	Upwork	Upwork
翻译：優聘	Upwork
`INTEGRATIONS.HUBSTAFF_PAGE.TITLE`	Hubstaff	Hubstaff是一家提供时间追踪和团队管理工具的公司。其软件允许雇主监控员工的工作时间、项目进展和任务分配。此外，它还提供计时器、截...	Hubstaff
`EMPLOYEES_PAGE.EDIT_EMPLOYEE.HR`	hr	将以下文本翻译为中文（简体）：	小时
`GOALS_PAGE.SETTINGS.GENERAL`	General	将以下文本翻译成中文： General	常规
`KEY_RESULT_PAGE.TYPE.KPI`	KPI	KPI的翻译是关键绩效指标。	KPI
`INVENTORY_PAGE.NO_OPTIONS_LABEL`	(no options)	请提供要翻译的文本。	（无选项）
`TASKS_PAGE.TASK_ID`	ID	ID (identification)	ID
`JOBS.UPWORK`	Upwork	Upwork的中文翻译是 "優聘" 或 "优聘"。	Upwork
`INVOICES_PAGE.TO`	TO	转换代码认为这个是一个不完整的句子，所以无法准确翻译。请提供完整的句子以获得更准确的翻译。	至
`SETTINGS_FEATURES_DESCRIPTION.JOBS.JOB_SEARCH_JOBS_MATCHING`	Job Search & Jobs Matching	在zh中，翻译以下文本：求职搜索与职位匹配。	职位搜索与职位匹配
`NOTES.INCOME.INCOME_ERROR`	{{ error }}	{{ error }} => {{ error }}	{{ error }}
`NOTES.EVENT_TYPES.ERROR`	{{ error }}	{{ error }} – {{ error }}	{{ error }}
`NOTES.PROPOSALS.REGISTER_PROPOSAL_ERROR`	{{ error }}	{{错误}}	{{ error }}
`NOTES.POLICY.ERROR`	{{ error }}	{{错误}}	{{ error }}
`TOASTR.MESSAGE.SCREENSHOT_DELETED`	Screenshot for '{{ name }}' removed from '{{ organization }}'	截图“{{名称}}”已从“{{组织}}”中删除。	已从“{{ organization }}”中删除“{{ name }}”的截图
`NOTES.INVOICE.EDIT_INVOICE`	Invoice edited for '{{ name }}'	发票已编辑为“{{ 名称 }}”.	已为“{{ name }}”编辑发票
`NOTES.EXPENSES.ADD_EXPENSE`	Expense added for '{{ name }}'	为'{{ 名字 }}'添加了费用	已为“{{ name }}”添加费用
`PIPELINE_DEALS_PAGE.HEADER`	Pipeline Deals	市场化交流是一种促进和促进销售的策略。在该方法中，销售流程被视为一个管道，其中包含从潜在客户到最终销售的所有步骤。每个步骤都有对应的...	管道交易
`SM_TABLE.LINK_TO_JOBPOST`	Link to Job Post	職位連結	职位发布链接
`FORM.LABELS.INVITE_EXPIRY_PERIOD`	Invite Expiry Period (in Days)	邀請有效期（以天為單位）	邀请有效期（天）
`FORM.PLACEHOLDERS.RECURRING_WEEKLY_LIMIT`	Recurring Weekly Limit (hours)	每週限制重複發生（小時）	每周循环限额（小时）
`CANDIDATES_PAGE.DELETED`	Deleted	已刪除	已删除
`CANDIDATES_PAGE.CRITERIONS.TECHNOLOGY_PLACEHOLDER`	If you want to add criteria from the technology stack, you need to ...	如果您想從技術堆棧中添加標準，您需要創建它們。	如果要从技术栈中添加标准，需要先创建它们
`ORGANIZATIONS_PAGE.EDIT.SETTINGS.ALLOW_MANUAL_TIME`	Allow Manual Time	允許手動時間	允许手动时间
`ORGANIZATIONS_PAGE.EDIT.SETTINGS.ALLOW_MANUAL_TIME_INFO`	Allow employee to add manual time.	允許員工添加手動時間。	允许员工添加手动时间。
`ORGANIZATIONS_PAGE.PERMISSIONS.DELETE_SCREENSHOTS`	Allow Delete Screenshot	允許刪除屏幕截圖	允许删除截图
`PROPOSALS_PAGE.REGISTER.JOB_POST_URL`	Job Post URL	職位發布網址	职位发布网址
`PROPOSALS_PAGE.PROPOSAL_DETAILS.JOB_POST_URL`	Job Post URL	職位網址	职位发布网址
`JOB_EMPLOYEE.JOB_SEARCH_STATUS`	Job Search Status	職業搜尋狀態	求职状态
`INVOICES_PAGE.PAYMENTS.SEND_RECEIPT`	Send this receipt to {{ name }} ?	把這份收據發送給{{ name }}嗎？	要将此收据发送给 {{ name }} 吗？
`NOTES.ORGANIZATIONS.EDIT_ORGANIZATIONS_POSITIONS.REMOVE_POSITION`	Position '{{ name }}' was removed	職位 '{{ name }}' 已被刪除	职位“{{ name }}”已删除
`NOTES.ORGANIZATIONS.EDIT_ORGANIZATIONS_CLIENTS.ADD_CLIENT`	New client '{{ name }}' successfully added!	新客戶 '{{ name }}' 成功添加！	已成功添加新客户“{{ name }}”！
`NOTES.ORGANIZATIONS.EDIT_ORGANIZATIONS_EMPLOYMENT_TYPES.ADD_EMPLOYMENT_TYPE`	Employment type '{{ name }}' was added	職業類型'{{ name }}'已被添加	已添加雇佣类型“{{ name }}”
`NOTES.DANGER_ZONE.RECORD_TYPE`	If Yes, please type '{{ type }}' to confirm.	如果是，請鍵入“{{ type }}”以確認。	如果是，请输入“{{ type }}”以确认。
`TIMER_TRACKER.SETTINGS.AUTOMATIC_UPDATE_CHECK`	Automatic Update Check	自動更新檢查	自动检查更新
`EMAIL_TEMPLATES_PAGE.TEMPLATE_NAMES.time-off-report-action`	Time off policy action	請假政策措施	休假政策操作
`FORGOT_PASSWORD_PAGE.BACK_TO_LOGIN`	Back to?	回到哪裡？	返回
`EMPLOYEES_PAGE.DISABLED`	Disabled	残疾	已禁用
`INVOICES_PAGE.TOTAL`	Total	总。	总计
`INVOICES_PAGE.SEND.SENT`	Sent	句子	已发送
`CUSTOM_SMTP_PAGE.HOST`	Host	主人	主机
`FORM.PLACEHOLDERS.OWNER`	Owner	主人	所有者
`ORGANIZATIONS_PAGE.EDIT.OWNER`	Owner	业主	所有者
`CONTACTS_PAGE.LEADS`	Leads	领导	潜在客户
`GOALS_PAGE.FORM.LABELS.LEAD`	Lead	领导	负责人
`PIPELINES_PAGE.STAGE`	Stage	舞台	阶段
`PIPELINES_PAGE.VIEW_DEALS`	View Deals	查看优惠	查看交易
`CANDIDATES_PAGE.EDIT_CANDIDATE.FEEDBACK_STATUS`	Status	地位	状态
`CANDIDATES_PAGE.EDIT_CANDIDATE.INTERVIEW.INTERVIEWS`	Interviews	采访	面试
`ORGANIZATIONS_PAGE.PERMISSIONS.ORG_CANDIDATES_INTERVIEW_VIEW`	View Interview	查看采访	查看面试
`TIMER_TRACKER.MENU.WINDOW`	Window	窗户	窗口
`TIMESHEET.VIEW_WINDOWS`	View windows	查看窗户	查看窗口
`CANDIDATES_PAGE.APPLIED`	Applied	应用	已申请
`JOBS.APPLIED`	Applied	应用	已申请
`JOBS.VIEW`	View	观看	查看
`INVENTORY_PAGE.TYPE`	Type	输入	类型
`FORM.PLACEHOLDERS.BUDGET_TYPE`	Type	输入	类型
`MENU.IMPORT_EXPORT.TENANT`	Tenant	租客	租户
`BUTTONS.YES`	Yes	是的	是
`BUTTONS.NO`	No	不	否
`PROPOSAL_TEMPLATE.YES`	Yes	是的	是
`PROPOSAL_TEMPLATE.NO`	No	没有	否
`INVOICES_PAGE.YES`	Yes	是的	是
`INVOICES_PAGE.NO`	No	没有	否
`EVENT_TYPE_PAGE.YES`	Yes	是的	是
`EVENT_TYPE_PAGE.NO`	No	没有	否
`SM_TABLE.NONE`	None	没有	无
`KEY_RESULT_PAGE.UPDATE.STATUS.NONE`	none	没有	无
`ORGANIZATIONS_PAGE.EDIT.SETTINGS.PROOF_OF_COMPLETION_TYPE_DROPDOWN.NONE`	None	没有	无

🤖 Generated with Claude Code