feat: add connection middleware abstractions and framing helpers

Merged
WE
2mo ago
+882-28

This PR enables users to plug custom middleware (such as authentication) into Orleans silo-to-silo or client-to-silo connections.

Microsoft Reviewers: Open in CodeFlow