Adopt common-auth 0.55.1 and claustrum-client 0.20.0
Draft
AN
1h ago+84+84+01234567890123456789-23-23-01234567890123456789
Exact pins (common-auth tar sha256 8a3b702f…ed6a = signed-off r3). Type-only widening of NativeCustodyClient.authMethod for 0.20's gateway method; new regression test: gateway and unknown-method rows are excluded from inventory, display, routing, warm hints and scoped GET, while missing/oauth rows serve. Supersedes Dependabot #835.
Summary by cubic
Updates common-auth to 0.55.1 (exact tar pin) and claustrum-client to 0.20.0, widening NativeCustodyClient.authMethod to a string so gateway rows type-check. Rows with gateway or an unknown auth method are now excluded from inventory, display, routing, warm hints, and scoped GET; rows with missing or oauth auth method continue to serve. Adds regression coverage for this filtering.