[chore]: rm duplicate test runs
Merged
SE
9mo ago+4+4+0123456789-22-22-01234567890123456789
why
- for now, we only really need to run tests on pull requests. rerunning on merge to main is redundant
what changed
- reverted the CI trigger to only run on pull requests
Summary by cubic
Run tests only on pull requests to prevent duplicate CI runs on merges to main. This reduces CI noise and usage.
Updated the GitHub Actions workflow to remove the main push trigger, drop main-specific test logic, simplify doc-only skip rules, and run e2e jobs only for PRs from this repo.