#6305 fix: prerendering with docker build

Fix #6275

This binds the vite preview server to 127.0.0.1 to avoid Docker build failure caused by resolved network URLs pointing to non-listening interfaces.

Summary by CodeRabbit

• Chores
  • Updated preview server configuration to bind to the loopback address for local development.

_{✏️ Tip: You can customize this high-level summary in your review settings.}