fix: add missing authorization check to fingerprint endpoint

Merged
DI
4mo ago
+55-0

Backport of #40706