docs: sync from help-docs [docs-sync]
Closed
AL
2d ago+0+0+0123456789-0-0-0123456789
Automated docs sync from AltimateAI/help-docs (hub).
Promoted from AltimateAI/help-docs#185 by @altimate-harness-bot[bot].
This is a full sync of help-docs main at 5a5cb099b0f1a9c3ad9400f639fce6ccd2788e37, so it also carries any earlier help-docs merges not yet in this repo.
Edit docs in help-docs, not here — regenerated by tools/sync_to_oss.py.
Repo-only scaffolding (CNAME, overrides/, stylesheets, images) is preserved; markdown pages that help-docs no longer has are removed.
Summary by cubic
Syncs the tool.md usage page from the help-docs hub.
Removes the daemon identity note about VIRTUAL_ENV and CONDA_PREFIX, and drops the paragraph about dbt artifacts being redirected to <target-path>/.altimate-code/ in the core and corecommand modes.