docs: sync from help-docs [docs-sync]

Merged
AL
1d ago
+0-83

Automated docs sync from AltimateAI/help-docs (hub).

Promoted from AltimateAI/help-docs#179 by @ralphstodomingo.

This is a full sync of help-docs main at 0f13a40fe880cd3c5f3e9108502bc078fa6dd64c, so it also carries any earlier help-docs merges not yet in this repo.

Edit docs in help-docs, not here — regenerated by tools/sync_to_oss.py.
Repo-only scaffolding (CNAME, overrides/, stylesheets, images) is preserved; markdown pages that help-docs no longer has are removed.


Summary by cubic

Removes the navigation block from docs/mkdocs.yml as part of the automated sync from AltimateAI/help-docs. The deleted entries reference pages that help-docs no longer ships; the Workspaces link is preserved.