docs(changelog): record the relay dashboard removal

Merged
WI
4mo ago
+16-0

Adds the [Unreleased] changelog entry for the local web dashboard removal (landed in #1146), kept out of that PR per request.

Removed

  • Local web dashboard: agent-relay up no longer starts one; installer no longer fetches relay-dashboard-server/UI or @agent-relay/dashboard-server; up drops --no-dashboard/--port/--foreground.
  • human_dashboard ActionSource retired (CLI + broker); HTTP-API spawns report human_cli.

Breaking Changes

  • agent-relay up is broker-only, attached by default; use --background to detach (replaces the old --no-dashboard detach behavior). Removed flags now error.
  • AGENT_RELAY_DASHBOARD_PORT โ†’ AGENT_RELAY_BROKER_PORT.

Migration Guidance included for each.

This is a SemVer-major (breaking) change set; the version bump is intentionally left out for maintainers to decide.